{"id":524,"date":"2013-09-30T16:04:46","date_gmt":"2013-09-30T19:04:46","guid":{"rendered":"http:\/\/blog.scielo.org\/es\/?p=524"},"modified":"2019-05-02T14:32:12","modified_gmt":"2019-05-02T17:32:12","slug":"al-son-de-la-musica-y-de-la-poesia-brasilera-a-barca-registro-poetico-para-no-olvidar","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.scielo.org\/es\/2013\/09\/30\/al-son-de-la-musica-y-de-la-poesia-brasilera-a-barca-registro-poetico-para-no-olvidar\/","title":{"rendered":"Al son de la m\u00fasica y de la poes\u00eda brasilera: A Barca, registro po\u00e9tico para no olvidar"},"content":{"rendered":"<p align=\"right\"><i>S\u00f3 um desejo de nitidez ampara o mundo&#8230;<br \/>\n<\/i><i>Faz sol. Fez chuva. E a ventania<br \/>\n<\/i><i>Esparrama os trombones das nuvens no azul.<\/i><i>\u00b9<\/i><\/p>\n<p align=\"right\"><i>\u00a0<\/i>(M\u00e1rio de Andrade <i>in<\/i> <i>Momento<\/i>, 1937)<\/p>\n<p><i>A Barca<\/i> es un grupo musical maravilloso que fue elegido para hacer la apertura del evento 15 a\u00f1os SciELO. Formado por los amigos &#8211; Ari Colares (percusi\u00f3n), Chico Saraiva (guitarra), Laetitia Madsen (voz), Antonio Lincoln (piano y p\u00edfano) y Marcelo Pretto (voz) &#8211; con el fin de abordar los temas de los viajes, de la cultura, y de la m\u00fasica popular de Brasil, a partir del poeta M\u00e1rio de Andrade (1893-1945)\u00b2, A Barca tiene en su obra m\u00e1s que la m\u00fasica y la poes\u00eda como punto en com\u00fan, la idea de traves\u00eda, de inquietud y la voluntad de reunir las riquezas de un tesoro viviente, que son los muchos artistas esparcidos a lo largo del Pa\u00eds.<\/p>\n<p>Las actuaciones de A Barca se iniciaron en 1998, trayendo desde entonces las marcas de la investigaci\u00f3n y del movimiento, as\u00ed como de los encuentros y de la creatividad.<\/p>\n<p>Se podr\u00eda decir que la primera aventura de este grupo se produjo en 1999, cuando sali\u00f3 a la carretera&#8230; en busca del conocimiento vivenciado en las plazas, las calles y fiestas populares&#8230;<a href=\"http:\/\/barca.com.br\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright wp-image-526\" src=\"http:\/\/blog.scielo.org\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2013\/09\/grupotodoABarca-300x212.jpg\" alt=\"Grupo A Barca\" width=\"270\" height=\"191\" srcset=\"https:\/\/blog.scielo.org\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2013\/09\/grupotodoABarca-300x212.jpg 300w, https:\/\/blog.scielo.org\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2013\/09\/grupotodoABarca-1024x724.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 270px) 100vw, 270px\" \/><\/a><\/p>\n<p>A Barca comenz\u00f3 visitando algunas ciudades en los estados de Par\u00e1 y Maranh\u00e3o. En total, siete ciudades inspiradoras de un proyecto que fue creciendo y creciendo.<\/p>\n<p>Muchos artistas se han convertido en parte de esta labor, ayudaron con sus cantos y danzas para desarrollar una caminata rica en acontecimientos y descubrimientos.<\/p>\n<p>Encanto y belleza compondr\u00edan gradualmente una gran muestra de lo que es Brasil. M\u00fasica y poes\u00eda. Dicho sea de paso, M\u00e1rio de Andrade seguir\u00eda siendo la referencia en esa direcci\u00f3n, la de promover los di\u00e1logos culturales posibles, los encuentros entre tantos artistas del territorio nacional&#8230; guitarristas, viol\u00edn y percusi\u00f3n, cantantes de muchas canciones, bailarines de todas las edades y modas &#8211; mujeres, hombres y ni\u00f1os.<\/p>\n<p>De ah\u00ed la certificaci\u00f3n del pasaje por el Carimb\u00f3 de Santar\u00e9m Novo en el Par\u00e1, por la Tenda S\u00e3o Jos\u00e9 en Pirapemas en el Maranh\u00e3o y, tambi\u00e9n, la <i>Casa Fanti-Ashanti<\/i> en S\u00e3o Lu\u00eds.<\/p>\n<p>Pero fue s\u00f3lo el comienzo de algo que podr\u00eda crecer a\u00fan m\u00e1s &#8230;<\/p>\n<p>En el a\u00f1o 2000, <i>A Barca<\/i> lanz\u00f3 su primer CD, con el t\u00edtulo que llevaba el mismo nombre de uno de los libros famosos del poeta M\u00e1rio de Andrade: <i>O Turista Aprendiz<\/i>. Dos a\u00f1os m\u00e1s tarde, sali\u00f3 otro CD m\u00e1s del grupo, en colaboraci\u00f3n con la <i>Casa Fanti-Ashanti<\/i> ahora intitulado <i>Bai\u00e3o de Princesas.<\/i><\/p>\n<p>Y el repertorio que se expand\u00eda era el de la tradici\u00f3n de la cultura popular en sus moldes de la comunicaci\u00f3n interactiva con el tiempo. La m\u00fasica de la voz plural que de la vida, y a\u00fan m\u00e1s&#8230;<\/p>\n<p>El ritmo se dinamiz\u00f3, creando cuerpo con la expansi\u00f3n de ese di\u00e1logo entre las diferentes culturas, a su vez, motivado por los propios artistas de <i>A Barca<\/i> y muchos otros que fueron explorando este espacio singular.<\/p>\n<p>M\u00e1s de diez mil kil\u00f3metros han sido recorridos por el grupo <i>A Barca<\/i>, en una tarea enriquecedora muy coherente con la musicalidad y la interacci\u00f3n. <i>A Barca<\/i> tambi\u00e9n comenz\u00f3 a visitar quilombos\u00b3, pueblos ind\u00edgenas, barrios perif\u00e9ricos, pueblos ribere\u00f1os, en la costa y el interior. Y de ah\u00ed resultaron de este trabajo de grabaciones un total de 300 horas de audio y video, adem\u00e1s de seis mil fotos.<\/p>\n<p>Fue a partir del 2006 que el grupo lleg\u00f3 a lanzar una caja con tres CDs y un DVD: <i>Trilha, Toada e Trup\u00e9. <\/i>\u00a0Al a\u00f1o siguiente, en 2007, hubo otro lanzamiento del grupo con siete CDs y un conjunto de documentales en cortometraje, trayendo todo un repertorio de la cultura viva brasile\u00f1a.<\/p>\n<p>Entre 2007 y 2008, <i>A Barca<\/i> acab\u00f3 creando el Proyecto Senderos (<i>Projeto Trilhas<\/i>), con el apoyo financiero de el PAC\u2074 y de la empresa Votorantim. Ah\u00ed naci\u00f3 otro plan de viajes, que ir\u00eda, esta vez, en direcci\u00f3n hacia Minas Gerais, S\u00e3o Paulo, Paran\u00e1 y Rio Grande do Sul.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\" align=\"right\">A Barca fue conquistando el gusto del p\u00fablico y creando, al mismo tiempo, un verdadero registro po\u00e9tico para no olvidar: mucho sonido, mucho canto y cuerpo, en el colorido de la poes\u00eda y la m\u00fasica popular, del encuentro en esa convivencia entre artistas, m\u00e1s que de tocadores de instrumentos, tocadores del coraz\u00f3n, de quien sabe muy bien apreciar el arte en sus diversas formas de expresi\u00f3n.<\/p>\n<h3 style=\"text-align: left;\" align=\"right\">Notas<\/h3>\n<p>\u00b9<i> <\/i><i>Traducci\u00f3n:<br \/>\n\u201c<\/i>S\u00f3lo un deseo de nitidez sostiene el mundo &#8230;<br \/>\nEst\u00e1 soleado. Llovi\u00f3. Y el vendaval<br \/>\nDesparrama los trombones de las nubes en el azul<i>\u201d.<\/i><\/p>\n<p>\u00b2 <i>M\u00e1rio de Andrade \u2013 fot\u00f3grafo e turista aprendiz<\/i>. Instituto de Estudos Brasileiros. S\u00e3o Paulo, USP, 1993.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\" align=\"right\">\u00b3 Los quilombos (Brasil) durante la \u00e9poca de la esclavitud en Am\u00e9rica eran zonas de hu\u00edda y resistencia donde se refugiaban los esclavos. En otras partes del continente eran conocidos como Palenques.\u00a0 Vea: <a href=\"http:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Quilombo\">http:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Quilombo<\/a><\/p>\n<p>\u2074 PAC (<i>Programa de Acelera\u00e7\u00e3o do Crescimento<\/i>): una pol\u00edtica financiera del gobierno de Brasil para el desarrollo.<\/p>\n<h3>Enlace externo<\/h3>\n<p style=\"text-align: left;\" align=\"right\">Barca &#8211; <a href=\"http:\/\/barca.com.br\/\">http:\/\/barca.com.br\/<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\" align=\"right\">Traducido del original en\u00a0<a href=\"http:\/\/blog.scielo.org\/blog\/2013\/09\/30\/ao-som-da-musica-e-da-poesia-brasileira-a-barca-registro-poetico-para-nao-esquecer\/#.UknMjRukqRM\">portugu\u00e9s<\/a>\u00a0por Ernesto Spinak.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Show musical del grupo A Barca tendr\u00e1 lugar el 22 de octubre por la noche en la inauguraci\u00f3n de la Conferencia SciELO 15 a\u00f1os. \u00a1No te lo pierdas! A Barca se ha inspirado para sus trabajos en M\u00e1rio de Andrade. La m\u00fasica y la poes\u00eda como punto en com\u00fan la idea de la traves\u00eda, la inquietud y la disposici\u00f3n de reunir riquezas de un tesoro brasile\u00f1o vivo, un verdadero registro po\u00e9tico para no olvidar. <span class=\"ellipsis\">&hellip;<\/span> <span class=\"more-link-wrap\"><a href=\"https:\/\/blog.scielo.org\/es\/2013\/09\/30\/al-son-de-la-musica-y-de-la-poesia-brasilera-a-barca-registro-poetico-para-no-olvidar\/\" class=\"more-link\"><span>Read More &rarr;<\/span><\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":525,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[2],"tags":[38,54,19],"class_list":["post-524","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias","tag-ciudad-de-sao-paulo","tag-eventos","tag-scielo-15-anos"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO Pro 5.0.5 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"Show musical del grupo A Barca tendr\u00e1 lugar el 22 de octubre por la noche en la inauguraci\u00f3n de la Conferencia SciELO 15 a\u00f1os. \u00a1No te lo pierdas! A Barca se ha inspirado para sus trabajos en M\u00e1rio de Andrade. La m\u00fasica y la poes\u00eda como punto en com\u00fan la idea de la traves\u00eda, la inquietud y la disposici\u00f3n de reunir riquezas de un tesoro brasile\u00f1o vivo, un verdadero registro po\u00e9tico para no olvidar.\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"SciELO\"\/>\n\t<meta name=\"keywords\" content=\"ciudad de s\u00e3o paulo,eventos,scielo 15 a\u00f1os,noticias\" \/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/blog.scielo.org\/es\/2013\/09\/30\/al-son-de-la-musica-y-de-la-poesia-brasilera-a-barca-registro-poetico-para-no-olvidar\/\" \/>\n\t\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO Pro (AIOSEO) 5.0.5\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"SciELO en Perspectiva\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"Al son de la m\u00fasica y de la poes\u00eda brasilera: A Barca, registro po\u00e9tico para no olvidar | SciELO en Perspectiva\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"Show musical del grupo A Barca tendr\u00e1 lugar el 22 de octubre por la noche en la inauguraci\u00f3n de la Conferencia SciELO 15 a\u00f1os. \u00a1No te lo pierdas! A Barca se ha inspirado para sus trabajos en M\u00e1rio de Andrade. La m\u00fasica y la poes\u00eda como punto en com\u00fan la idea de la traves\u00eda, la inquietud y la disposici\u00f3n de reunir riquezas de un tesoro brasile\u00f1o vivo, un verdadero registro po\u00e9tico para no olvidar.\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/blog.scielo.org\/es\/2013\/09\/30\/al-son-de-la-musica-y-de-la-poesia-brasilera-a-barca-registro-poetico-para-no-olvidar\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"fb:admins\" content=\"SciELONetwork\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-09-30T19:04:46+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-05-02T17:32:12+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/SciELONetwork\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:site\" content=\"@RedeSciELO\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"Al son de la m\u00fasica y de la poes\u00eda brasilera: A Barca, registro po\u00e9tico para no olvidar | SciELO en Perspectiva\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"Show musical del grupo A Barca tendr\u00e1 lugar el 22 de octubre por la noche en la inauguraci\u00f3n de la Conferencia SciELO 15 a\u00f1os. \u00a1No te lo pierdas! A Barca se ha inspirado para sus trabajos en M\u00e1rio de Andrade. La m\u00fasica y la poes\u00eda como punto en com\u00fan la idea de la traves\u00eda, la inquietud y la disposici\u00f3n de reunir riquezas de un tesoro brasile\u00f1o vivo, un verdadero registro po\u00e9tico para no olvidar.\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@RedeSciELO\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.scielo.org\\\/es\\\/2013\\\/09\\\/30\\\/al-son-de-la-musica-y-de-la-poesia-brasilera-a-barca-registro-poetico-para-no-olvidar\\\/#article\",\"name\":\"Al son de la m\\u00fasica y de la poes\\u00eda brasilera: A Barca, registro po\\u00e9tico para no olvidar | SciELO en Perspectiva\",\"headline\":\"Al son de la m\\u00fasica y de la poes\\u00eda brasilera: A Barca, registro po\\u00e9tico para no olvidar\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.scielo.org\\\/es\\\/author\\\/scielo\\\/#author\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.scielo.org\\\/es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blog.scielo.org\\\/es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2013\\\/09\\\/barca.png\",\"width\":150,\"height\":90},\"datePublished\":\"2013-09-30T16:04:46-03:00\",\"dateModified\":\"2019-05-02T14:32:12-03:00\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.scielo.org\\\/es\\\/2013\\\/09\\\/30\\\/al-son-de-la-musica-y-de-la-poesia-brasilera-a-barca-registro-poetico-para-no-olvidar\\\/#webpage\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.scielo.org\\\/es\\\/2013\\\/09\\\/30\\\/al-son-de-la-musica-y-de-la-poesia-brasilera-a-barca-registro-poetico-para-no-olvidar\\\/#webpage\"},\"articleSection\":\"Noticias, Ciudad de S\\u00e3o Paulo, Eventos, SciELO 15 A\\u00f1os\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.scielo.org\\\/es\\\/2013\\\/09\\\/30\\\/al-son-de-la-musica-y-de-la-poesia-brasilera-a-barca-registro-poetico-para-no-olvidar\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.scielo.org\\\/es\\\/#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/blog.scielo.org\\\/es\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.scielo.org\\\/es\\\/category\\\/noticias\\\/#listItem\",\"name\":\"Noticias\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.scielo.org\\\/es\\\/category\\\/noticias\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Noticias\",\"item\":\"https:\\\/\\\/blog.scielo.org\\\/es\\\/category\\\/noticias\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.scielo.org\\\/es\\\/2013\\\/09\\\/30\\\/al-son-de-la-musica-y-de-la-poesia-brasilera-a-barca-registro-poetico-para-no-olvidar\\\/#listItem\",\"name\":\"Al son de la m\\u00fasica y de la poes\\u00eda brasilera: A Barca, registro po\\u00e9tico para no olvidar\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.scielo.org\\\/es\\\/#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.scielo.org\\\/es\\\/2013\\\/09\\\/30\\\/al-son-de-la-musica-y-de-la-poesia-brasilera-a-barca-registro-poetico-para-no-olvidar\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"Al son de la m\\u00fasica y de la poes\\u00eda brasilera: A Barca, registro po\\u00e9tico para no olvidar\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.scielo.org\\\/es\\\/category\\\/noticias\\\/#listItem\",\"name\":\"Noticias\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.scielo.org\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"SciELO en Perspectiva\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blog.scielo.org\\\/es\\\/\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/SciELONetwork\",\"https:\\\/\\\/twitter.com\\\/RedeSciELO\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.scielo.org\\\/es\\\/author\\\/scielo\\\/#author\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blog.scielo.org\\\/es\\\/author\\\/scielo\\\/\",\"name\":\"SciELO\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.scielo.org\\\/es\\\/2013\\\/09\\\/30\\\/al-son-de-la-musica-y-de-la-poesia-brasilera-a-barca-registro-poetico-para-no-olvidar\\\/#authorImage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/649233d6c72bdb2bda9ffa1559d2b5d14e7600131a7c36648cec03d8ee8eed9f?s=96&d=mm&r=g\",\"width\":96,\"height\":96,\"caption\":\"SciELO\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.scielo.org\\\/es\\\/2013\\\/09\\\/30\\\/al-son-de-la-musica-y-de-la-poesia-brasilera-a-barca-registro-poetico-para-no-olvidar\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blog.scielo.org\\\/es\\\/2013\\\/09\\\/30\\\/al-son-de-la-musica-y-de-la-poesia-brasilera-a-barca-registro-poetico-para-no-olvidar\\\/\",\"name\":\"Al son de la m\\u00fasica y de la poes\\u00eda brasilera: A Barca, registro po\\u00e9tico para no olvidar | SciELO en Perspectiva\",\"description\":\"Show musical del grupo A Barca tendr\\u00e1 lugar el 22 de octubre por la noche en la inauguraci\\u00f3n de la Conferencia SciELO 15 a\\u00f1os. \\u00a1No te lo pierdas! A Barca se ha inspirado para sus trabajos en M\\u00e1rio de Andrade. La m\\u00fasica y la poes\\u00eda como punto en com\\u00fan la idea de la traves\\u00eda, la inquietud y la disposici\\u00f3n de reunir riquezas de un tesoro brasile\\u00f1o vivo, un verdadero registro po\\u00e9tico para no olvidar.\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.scielo.org\\\/es\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.scielo.org\\\/es\\\/2013\\\/09\\\/30\\\/al-son-de-la-musica-y-de-la-poesia-brasilera-a-barca-registro-poetico-para-no-olvidar\\\/#breadcrumblist\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.scielo.org\\\/es\\\/author\\\/scielo\\\/#author\"},\"creator\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.scielo.org\\\/es\\\/author\\\/scielo\\\/#author\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blog.scielo.org\\\/es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2013\\\/09\\\/barca.png\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.scielo.org\\\/es\\\/2013\\\/09\\\/30\\\/al-son-de-la-musica-y-de-la-poesia-brasilera-a-barca-registro-poetico-para-no-olvidar\\\/#mainImage\",\"width\":150,\"height\":90},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.scielo.org\\\/es\\\/2013\\\/09\\\/30\\\/al-son-de-la-musica-y-de-la-poesia-brasilera-a-barca-registro-poetico-para-no-olvidar\\\/#mainImage\"},\"datePublished\":\"2013-09-30T16:04:46-03:00\",\"dateModified\":\"2019-05-02T14:32:12-03:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.scielo.org\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blog.scielo.org\\\/es\\\/\",\"name\":\"SciELO en Perspectiva\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.scielo.org\\\/es\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO Pro -->\r\n\t\t<title>Al son de la m\u00fasica y de la poes\u00eda brasilera: A Barca, registro po\u00e9tico para no olvidar | SciELO en Perspectiva<\/title>\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Al son de la m\u00fasica y de la poes\u00eda brasilera: A Barca, registro po\u00e9tico para no olvidar | SciELO en Perspectiva","description":"Show musical del grupo A Barca tendr\u00e1 lugar el 22 de octubre por la noche en la inauguraci\u00f3n de la Conferencia SciELO 15 a\u00f1os. \u00a1No te lo pierdas! A Barca se ha inspirado para sus trabajos en M\u00e1rio de Andrade. La m\u00fasica y la poes\u00eda como punto en com\u00fan la idea de la traves\u00eda, la inquietud y la disposici\u00f3n de reunir riquezas de un tesoro brasile\u00f1o vivo, un verdadero registro po\u00e9tico para no olvidar.","canonical_url":"https:\/\/blog.scielo.org\/es\/2013\/09\/30\/al-son-de-la-musica-y-de-la-poesia-brasilera-a-barca-registro-poetico-para-no-olvidar\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"ciudad de s\u00e3o paulo,eventos,scielo 15 a\u00f1os,noticias","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/blog.scielo.org\/es\/2013\/09\/30\/al-son-de-la-musica-y-de-la-poesia-brasilera-a-barca-registro-poetico-para-no-olvidar\/#article","name":"Al son de la m\u00fasica y de la poes\u00eda brasilera: A Barca, registro po\u00e9tico para no olvidar | SciELO en Perspectiva","headline":"Al son de la m\u00fasica y de la poes\u00eda brasilera: A Barca, registro po\u00e9tico para no olvidar","author":{"@id":"https:\/\/blog.scielo.org\/es\/author\/scielo\/#author"},"publisher":{"@id":"https:\/\/blog.scielo.org\/es\/#organization"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/blog.scielo.org\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2013\/09\/barca.png","width":150,"height":90},"datePublished":"2013-09-30T16:04:46-03:00","dateModified":"2019-05-02T14:32:12-03:00","inLanguage":"en-US","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/blog.scielo.org\/es\/2013\/09\/30\/al-son-de-la-musica-y-de-la-poesia-brasilera-a-barca-registro-poetico-para-no-olvidar\/#webpage"},"isPartOf":{"@id":"https:\/\/blog.scielo.org\/es\/2013\/09\/30\/al-son-de-la-musica-y-de-la-poesia-brasilera-a-barca-registro-poetico-para-no-olvidar\/#webpage"},"articleSection":"Noticias, Ciudad de S\u00e3o Paulo, Eventos, SciELO 15 A\u00f1os"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/blog.scielo.org\/es\/2013\/09\/30\/al-son-de-la-musica-y-de-la-poesia-brasilera-a-barca-registro-poetico-para-no-olvidar\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/blog.scielo.org\/es\/#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/blog.scielo.org\/es\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/blog.scielo.org\/es\/category\/noticias\/#listItem","name":"Noticias"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/blog.scielo.org\/es\/category\/noticias\/#listItem","position":2,"name":"Noticias","item":"https:\/\/blog.scielo.org\/es\/category\/noticias\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/blog.scielo.org\/es\/2013\/09\/30\/al-son-de-la-musica-y-de-la-poesia-brasilera-a-barca-registro-poetico-para-no-olvidar\/#listItem","name":"Al son de la m\u00fasica y de la poes\u00eda brasilera: A Barca, registro po\u00e9tico para no olvidar"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/blog.scielo.org\/es\/#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/blog.scielo.org\/es\/2013\/09\/30\/al-son-de-la-musica-y-de-la-poesia-brasilera-a-barca-registro-poetico-para-no-olvidar\/#listItem","position":3,"name":"Al son de la m\u00fasica y de la poes\u00eda brasilera: A Barca, registro po\u00e9tico para no olvidar","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/blog.scielo.org\/es\/category\/noticias\/#listItem","name":"Noticias"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/blog.scielo.org\/es\/#organization","name":"SciELO en Perspectiva","url":"https:\/\/blog.scielo.org\/es\/","sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/SciELONetwork","https:\/\/twitter.com\/RedeSciELO"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/blog.scielo.org\/es\/author\/scielo\/#author","url":"https:\/\/blog.scielo.org\/es\/author\/scielo\/","name":"SciELO","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/blog.scielo.org\/es\/2013\/09\/30\/al-son-de-la-musica-y-de-la-poesia-brasilera-a-barca-registro-poetico-para-no-olvidar\/#authorImage","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/649233d6c72bdb2bda9ffa1559d2b5d14e7600131a7c36648cec03d8ee8eed9f?s=96&d=mm&r=g","width":96,"height":96,"caption":"SciELO"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/blog.scielo.org\/es\/2013\/09\/30\/al-son-de-la-musica-y-de-la-poesia-brasilera-a-barca-registro-poetico-para-no-olvidar\/#webpage","url":"https:\/\/blog.scielo.org\/es\/2013\/09\/30\/al-son-de-la-musica-y-de-la-poesia-brasilera-a-barca-registro-poetico-para-no-olvidar\/","name":"Al son de la m\u00fasica y de la poes\u00eda brasilera: A Barca, registro po\u00e9tico para no olvidar | SciELO en Perspectiva","description":"Show musical del grupo A Barca tendr\u00e1 lugar el 22 de octubre por la noche en la inauguraci\u00f3n de la Conferencia SciELO 15 a\u00f1os. \u00a1No te lo pierdas! A Barca se ha inspirado para sus trabajos en M\u00e1rio de Andrade. La m\u00fasica y la poes\u00eda como punto en com\u00fan la idea de la traves\u00eda, la inquietud y la disposici\u00f3n de reunir riquezas de un tesoro brasile\u00f1o vivo, un verdadero registro po\u00e9tico para no olvidar.","inLanguage":"en-US","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blog.scielo.org\/es\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/blog.scielo.org\/es\/2013\/09\/30\/al-son-de-la-musica-y-de-la-poesia-brasilera-a-barca-registro-poetico-para-no-olvidar\/#breadcrumblist"},"author":{"@id":"https:\/\/blog.scielo.org\/es\/author\/scielo\/#author"},"creator":{"@id":"https:\/\/blog.scielo.org\/es\/author\/scielo\/#author"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/blog.scielo.org\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2013\/09\/barca.png","@id":"https:\/\/blog.scielo.org\/es\/2013\/09\/30\/al-son-de-la-musica-y-de-la-poesia-brasilera-a-barca-registro-poetico-para-no-olvidar\/#mainImage","width":150,"height":90},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/blog.scielo.org\/es\/2013\/09\/30\/al-son-de-la-musica-y-de-la-poesia-brasilera-a-barca-registro-poetico-para-no-olvidar\/#mainImage"},"datePublished":"2013-09-30T16:04:46-03:00","dateModified":"2019-05-02T14:32:12-03:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/blog.scielo.org\/es\/#website","url":"https:\/\/blog.scielo.org\/es\/","name":"SciELO en Perspectiva","inLanguage":"en-US","publisher":{"@id":"https:\/\/blog.scielo.org\/es\/#organization"}}]},"og:locale":"en_US","og:site_name":"SciELO en Perspectiva","og:type":"article","og:title":"Al son de la m\u00fasica y de la poes\u00eda brasilera: A Barca, registro po\u00e9tico para no olvidar | SciELO en Perspectiva","og:description":"Show musical del grupo A Barca tendr\u00e1 lugar el 22 de octubre por la noche en la inauguraci\u00f3n de la Conferencia SciELO 15 a\u00f1os. \u00a1No te lo pierdas! A Barca se ha inspirado para sus trabajos en M\u00e1rio de Andrade. La m\u00fasica y la poes\u00eda como punto en com\u00fan la idea de la traves\u00eda, la inquietud y la disposici\u00f3n de reunir riquezas de un tesoro brasile\u00f1o vivo, un verdadero registro po\u00e9tico para no olvidar.","og:url":"https:\/\/blog.scielo.org\/es\/2013\/09\/30\/al-son-de-la-musica-y-de-la-poesia-brasilera-a-barca-registro-poetico-para-no-olvidar\/","fb:admins":"SciELONetwork","article:published_time":"2013-09-30T19:04:46+00:00","article:modified_time":"2019-05-02T17:32:12+00:00","article:publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/SciELONetwork","twitter:card":"summary","twitter:site":"@RedeSciELO","twitter:title":"Al son de la m\u00fasica y de la poes\u00eda brasilera: A Barca, registro po\u00e9tico para no olvidar | SciELO en Perspectiva","twitter:description":"Show musical del grupo A Barca tendr\u00e1 lugar el 22 de octubre por la noche en la inauguraci\u00f3n de la Conferencia SciELO 15 a\u00f1os. \u00a1No te lo pierdas! A Barca se ha inspirado para sus trabajos en M\u00e1rio de Andrade. La m\u00fasica y la poes\u00eda como punto en com\u00fan la idea de la traves\u00eda, la inquietud y la disposici\u00f3n de reunir riquezas de un tesoro brasile\u00f1o vivo, un verdadero registro po\u00e9tico para no olvidar.","twitter:creator":"@RedeSciELO"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"524","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":null,"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":"","og_description":"","og_object_type":"article","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":"","og_custom_url":null,"og_article_section":"","og_article_tags":"","twitter_use_og":false,"twitter_card":"summary","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"","isEnabled":true},"graphs":[],"defaultGraph":"","defaultPostTypeGraph":""},"schema_type":null,"schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":null,"robots_max_videopreview":null,"robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":null,"local_seo":null,"seo_analyzer_scan_date":"2025-08-15 21:25:29","breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"reviewed_by":null,"open_ai":null,"ai":null,"created":"2021-07-13 18:07:16","updated":"2025-08-15 21:25:29","focus_keyword":null,"additional_keywords":null,"truseo_locale":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t<a href=\"https:\/\/blog.scielo.org\/es\/\" title=\"Home\">Home<\/a>\n<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u00bb<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t<a href=\"https:\/\/blog.scielo.org\/es\/category\/noticias\/\" title=\"Noticias\">Noticias<\/a>\n<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u00bb<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\tAl son de la m\u00fasica y de la poes\u00eda brasilera: A Barca, registro po\u00e9tico para no olvidar\n<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/blog.scielo.org\/es\/"},{"label":"Noticias","link":"https:\/\/blog.scielo.org\/es\/category\/noticias\/"},{"label":"Al son de la m\u00fasica y de la poes\u00eda brasilera: A Barca, registro po\u00e9tico para no olvidar","link":"https:\/\/blog.scielo.org\/es\/2013\/09\/30\/al-son-de-la-musica-y-de-la-poesia-brasilera-a-barca-registro-poetico-para-no-olvidar\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.scielo.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/524","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.scielo.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.scielo.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.scielo.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.scielo.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=524"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/blog.scielo.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/524\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3231,"href":"https:\/\/blog.scielo.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/524\/revisions\/3231"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.scielo.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/525"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.scielo.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=524"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.scielo.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=524"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.scielo.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=524"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}