{"id":4992,"date":"2022-03-25T16:00:23","date_gmt":"2022-03-25T19:00:23","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.scielo.org\/es\/?p=4992"},"modified":"2022-03-30T08:33:09","modified_gmt":"2022-03-30T11:33:09","slug":"scielo-libros-10-anos-entrevista-con-el-director-de-la-fundacion-oapen-y-codirector-de-la-fundacion-doab-niels-stern","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.scielo.org\/es\/2022\/03\/25\/scielo-libros-10-anos-entrevista-con-el-director-de-la-fundacion-oapen-y-codirector-de-la-fundacion-doab-niels-stern\/","title":{"rendered":"SciELO Libros 10 A\u00f1os: Entrevista con el director de la Fundaci\u00f3n OAPEN y codirector de la Fundaci\u00f3n DOAB, Niels Stern"},"content":{"rendered":"<p><strong>Por Abel Packer y Amanda Ramalho<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/blog.scielo.org\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2022\/03\/destaque_es.png\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright wp-image-5015 size-medium\" src=\"http:\/\/blog.scielo.org\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2022\/03\/destaque_es-300x180.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"180\" srcset=\"https:\/\/blog.scielo.org\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2022\/03\/destaque_es-300x180.png 300w, https:\/\/blog.scielo.org\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2022\/03\/destaque_es.png 679w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/books.scielo.org\/es\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">SciELO Libros<\/a> est\u00e1 celebrando <a href=\"https:\/\/books10.scielo.org\/es\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">diez a\u00f1os de operaci\u00f3n<\/a> enfocado en el desarrollo de la infraestructura y las capacidades de publicaci\u00f3n de libros acad\u00e9micos en formato digital siguiendo el estado del arte.<\/p>\n<p>En el marco del evento de celebraci\u00f3n de los diez a\u00f1os, que pretende ser un foro para reconocer los avances y desaf\u00edos y, principalmente, para debatir sobre el futuro de los libros digitales a la luz del acceso abierto y la ciencia abierta, hemos entrevistado a disertantes y funcionarios de instituciones directamente vinculadas al desarrollo de SciELO.<\/p>\n<p>Continuamos la serie de entrevistas a Niels Stern, director de la Fundaci\u00f3n OAPEN y codirector de la Fundaci\u00f3n DOAB.<\/p>\n<p><strong>1. [SciELO Libros] En m\u00e1s de 15 a\u00f1os de notable experiencia con la publicaci\u00f3n acad\u00e9mica y el acceso abierto, \u00bfc\u00f3mo ve la evoluci\u00f3n del acceso abierto a los libros?<\/strong><\/p>\n<p><strong>[NIELS STERN]<\/strong> Creo que hemos visto un gran desarrollo emocionante en los \u00faltimos a\u00f1os. Se han emitido pol\u00edticas importantes para libros (por ejemplo, <a href=\"https:\/\/ec.europa.eu\/info\/research-and-innovation\/funding\/funding-opportunities\/funding-programmes-and-open-calls\/horizon-europe_en\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Comisi\u00f3n Europea<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.ukri.org\/publications\/ukri-open-access-policy\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">UKRI<\/a>, <em><a href=\"https:\/\/www.coalition-s.org\/coalition-s-statement-on-open-access-for-academic-books\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">cOAlition S<\/a><\/em>). Hemos visto a muchos editores nuevos, especialmente de Am\u00e9rica Latina, unirse al <em><a href=\"https:\/\/doabooks.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Directory of Open Access Books<\/a><\/em> (DOAB), varios editores acad\u00e9micos han experimentado con modelos de negocios alternativos al modelo basado en BPC (<em>Book Processing Charges<\/em>, tajas de procesamiento de libros) y bibliotecas en gran n\u00famero. han apoyado la publicaci\u00f3n de libros de acceso abierto (AA) con contribuciones financieras. Tambi\u00e9n hemos visto un inter\u00e9s global en nuestro kit <em><a href=\"https:\/\/oabooks-toolkit.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">OA Books Toolkit<\/a><\/em>, lo que me dice que el tema es cada vez m\u00e1s relevante para autores, bibliotecas, instituciones de investigaci\u00f3n, editores, financiadores, etc. Esto tambi\u00e9n se ha visto a trav\u00e9s del compromiso proporcionado a trav\u00e9s de la <em><a href=\"https:\/\/openaccessbooksnetwork.hcommons.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">OA Books Network<\/a><\/em>. Si bien el acceso abierto a los libros durante muchos a\u00f1os fue un tema bastante marginado, creo que es cierto que ahora se ha convertido en un tema candente.<\/p>\n<p><strong>2. [SciELO Libros] En su opini\u00f3n, \u00bfcu\u00e1les son los principales desaf\u00edos que enfrenta el libro acad\u00e9mico?<\/strong><br \/>\n<strong>[NS]<\/strong> Las cosas que me encantan de los libros, los libros impresos, como la apariencia, el olor, la tactilidad, la est\u00e9tica de los libros bien dise\u00f1ados y dem\u00e1s, creo que lamentablemente tambi\u00e9n se encuentran entre los desaf\u00edos que enfrenta el libro acad\u00e9mico. Los acad\u00e9micos continuar\u00e1n escribiendo libros porque la monograf\u00eda de investigaci\u00f3n, el argumento de formato largo, contin\u00faa siendo una forma importante de desarrollar muchas disciplinas acad\u00e9micas, especialmente en las ciencias sociales y humanidades (CSH). Sin embargo, la obsesi\u00f3n con el libro impreso que puede dejar en el estante o d\u00e1rselo a su compa\u00f1ero o suegra ha ralentizado durante mucho tiempo la innovaci\u00f3n digital del libro y, en cierta medida, ha puesto en peligro la transici\u00f3n de CHS a la ciencia abierta.<\/p>\n<p>Por supuesto, el libro impreso no es el \u00fanico responsable de esto, sino que apunta a ciertas tradiciones en una econom\u00eda de prestigio conservadora en muchas universidades que creo que pueden desafiar al libro acad\u00e9mico a largo plazo. Creo que la mayor\u00eda de los actores involucrados en la publicaci\u00f3n de libros acad\u00e9micos tienen ideas muy arraigadas sobre el libro que deber\u00edamos tratar de articular de una manera viable. Todav\u00eda hay algo enigm\u00e1tico en los libros, que supongo que en parte me atrajo a publicar hace mucho tiempo, algo que debe preservarse pero sin obstaculizar el camino de la innovaci\u00f3n y la ciencia abierta.<\/p>\n<p><strong>3. [SciELO Libros] El DOAB fue creado en 2012, el mismo a\u00f1o que SciELO Libros, y tambi\u00e9n est\u00e1 completando diez a\u00f1os de experiencia. \u00bfC\u00f3mo eval\u00faa el \u00e9xito de DOAB en estos a\u00f1os y cu\u00e1l es el papel principal de la fundaci\u00f3n hoy?<\/strong><\/p>\n<p><strong>[NS]<\/strong> Si bien la <em><a href=\"https:\/\/oapen.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">OAPEN Library<\/a><\/em> (2010) alberga, distribuye y conserva libros revisados por pares para editores, administra colecciones para financiadores de investigaci\u00f3n y lleva todo esto a las bibliotecas, DOAB fue creado por OAPEN (Biblioteca en l\u00ednea y plataforma de publicaci\u00f3n) en 2012 para ofrecer bibliotecas en un directorio confiable de libros de AA inspirado en lo que hace el <em><a href=\"https:\/\/doaj.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Directory of Open Access Journals<\/a><\/em> (DOAJ) para las revistas. En 2019, DOAB se estableci\u00f3 como una entidad legal (fundaci\u00f3n holandesa sin fines de lucro) por derecho propio propiedad de <em><a href=\"https:\/\/www.univ-amu.fr\/en\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">OpenEdition<\/a><\/em> (<a href=\"https:\/\/www.univ-amu.fr\/en\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Universidad de Aix-Marseille<\/a> y <a href=\"https:\/\/www.cnrs.fr\/en\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">CNRS<\/a>) y OAPEN. Todav\u00eda es operado por OAPEN y se ejecuta en el mismo software de repositorio de c\u00f3digo abierto que OAPEN (<em>DSpace 6<\/em>). En la actualidad, DOAB indexa m\u00e1s de 50.000 libros AA revisados por pares de m\u00e1s de 550 editoriales.<\/p>\n<p>Hace cinco a\u00f1os, el n\u00famero de libros en DOAB era inferior a 10.000 y los primeros cinco a\u00f1os vieron un aumento muy lento. Entonces, creo que ahora comenzamos a ver el potencial de DOAB como un centro global para libros de AA que conecta a los editores con las bibliotecas. Aunque hemos visto grandes desarrollos en nuestro alcance global, sobre todo debido al fant\u00e1stico apoyo de <strong>SciELO Libros<\/strong>, que se convirti\u00f3 en una <a href=\"https:\/\/doabooks.org\/en\/publishers\/doab-trusted-platform-network\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">plataforma de confianza DOAB<\/a> en 2021, todav\u00eda queda un largo camino por recorrer para reclamar un \u00e9xito real. Creo que nuestro papel es ser un directorio verdaderamente global para los libros de AA y, por lo tanto, estamos explorando la mejor manera de hacerlo. Creo que nuestra colaboraci\u00f3n con <strong>SciELO Libros<\/strong> es un \u00e9xito del que podemos aprender, pero todav\u00eda tenemos recursos humanos demasiado limitados para escalar realmente. Sin embargo, dar\u00edamos la bienvenida a los editores de \u00c1frica y Asia que publican libros acad\u00e9micos revisados por pares en acceso abierto, pero eso requiere la colaboraci\u00f3n de actores locales para el proceso de solicitud que requiere una gesti\u00f3n central. Seguimos inspir\u00e1ndonos en el trabajo de DOAJ, pero a\u00fan no contamos con los fondos suficientes para expandirnos.<\/p>\n<p><strong>4. [SciELO Libros] \u00bfCu\u00e1les son las perspectivas y expectativas futuras del DOAB con el acceso abierto a los libros?<\/strong><\/p>\n<p><strong>[NS]<\/strong> Adem\u00e1s de las cosas mencionadas anteriormente y nuestro esfuerzo continuo para hacer que la mayor cantidad posible de libros AA revisados por pares se puedan encontrar a trav\u00e9s de nuestro directorio, tambi\u00e9n estamos buscando aumentar la confianza en torno a los libros AA. Una nueva iniciativa en este sentido es un servicio que llamamos <em><a href=\"https:\/\/doabooks.org\/en\/publishers\/prism\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Peer Review Information Service for Monography<\/a><\/em> (PRISM). Este servicio permite a las editoriales proporcionar informaci\u00f3n sobre su procedimiento de revisi\u00f3n por pares a sus libros de forma estandarizada. La informaci\u00f3n proporcionada se mostrar\u00e1 como una etiqueta con hiperv\u00ednculo adjunta al libro (<a href=\"https:\/\/directory.doabooks.org\/handle\/20.500.12854\/69568\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ejemplo<\/a>) y al editor (<a href=\"https:\/\/directory.doabooks.org\/handle\/20.500.12854\/25332\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ejemplo<\/a>). Todav\u00eda estamos probando el servicio, pero comenzaremos a incorporar editores en septiembre de este a\u00f1o. Es un primer paso para generar m\u00e1s confianza en torno a los libros AA por medio de la transparencia. Para ayudarnos en este proceso, hemos tenido la suerte de poder establecer un Comit\u00e9 Cient\u00edfico compuesto por expertos en la materia de todo el mundo. Estamos realmente entusiasmados con esta iniciativa y hasta ahora hemos recibido buenos comentarios de los editores y las bibliotecas.<\/p>\n<p>Nuestras expectativas son claramente que veremos que el \u00e1rea de los libros AA seguir\u00e1 aceler\u00e1ndose. Creo que tenemos un papel importante que desempe\u00f1ar en ese desarrollo. En primer lugar, es fundamental que sigamos siendo una infraestructura abierta. Todos los metadatos en DOAB est\u00e1n disponibles gratuitamente para que los use cualquier persona (CC0), no es necesario registrarse para usar el servicio (las fuentes de metadatos, la API, etc.) y el servicio tambi\u00e9n es de uso gratuito para los editores. Como somos una fundaci\u00f3n holandesa sin fines de lucro, no podemos ser adquiridos y, por lo tanto, permaneceremos abiertos mientras la comunidad nos apoye. Especialmente, el apoyo financiero que recibimos de las bibliotecas es vital para nuestra existencia continua. Hemos tenido la suerte de recibir apoyo de bibliotecas y consorcios y esperamos que este apoyo se mantenga. Si queremos ampliar y volvernos m\u00e1s globales, necesitamos m\u00e1s apoyo. Trabajamos en estrecha colaboraci\u00f3n con nuestra comunidad de bibliotecas de apoyo (reuni\u00f3n anual, grupos de trabajo, boletines, etc.) y nos encantar\u00eda ver crecer esta comunidad porque eso nos ayudar\u00eda a realizar nuestras perspectivas futuras.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>El evento de celebraci\u00f3n de los diez a\u00f1os de SciELO Libros tendr\u00e1 lugar el 31 de marzo de 2022, a partir de las 9:00 (BRT). Reg\u00edstrate al evento y consulta el programa en: <a href=\"https:\/\/books10.scielo.org\/es\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/books10.scielo.org\/es\/<\/a>.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>Refer\u00eancias<\/h3>\n<p>HUGHES, A. and STUBB, N. (ed.) A Player and a Gentleman: The Diary of Harry Watkins, Nineteenth-Century U.S. American Actor. Ann Arbor: University of Michigan Press, 2018. <a href=\"http:\/\/doi.org\/10.3998\/mpub.9290953\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">http:\/\/doi.org\/10.3998\/mpub.9290953<\/a>. Available from: <a href=\"https:\/\/directory.doabooks.org\/handle\/20.500.12854\/69568\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/directory.doabooks.org\/handle\/20.500.12854\/69568<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>Links externos<\/h3>\n<p>Accueil | Aix-Marseille Universit\u00e9: <a href=\"https:\/\/www.univ-amu.fr\/en\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.univ-amu.fr\/en<\/a><\/p>\n<p>Centre national de la recherche scientifique: <a href=\"https:\/\/www.cnrs.fr\/en\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.cnrs.fr\/en<\/a><\/p>\n<p>cOAlition S statement on Open Access for academic books | Plan S: <a href=\"https:\/\/www.coalition-s.org\/coalition-s-statement-on-open-access-for-academic-books\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.coalition-s.org\/coalition-s-statement-on-open-access-for-academic-books\/<\/a><\/p>\n<p>Directory of Open Access Journals \u2013 DOAJ: <a href=\"https:\/\/doaj.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/doaj.org\/<\/a><\/p>\n<p>DOAB Trusted Platform Network | Directory of Open Access Books: <a href=\"https:\/\/doabooks.org\/en\/publishers\/doab-trusted-platform-network\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/doabooks.org\/en\/publishers\/doab-trusted-platform-network<\/a><\/p>\n<p>Horizon Europe | European Commission: <a href=\"https:\/\/ec.europa.eu\/info\/research-and-innovation\/funding\/funding-opportunities\/funding-programmes-and-open-calls\/horizon-europe_en\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/ec.europa.eu\/info\/research-and-innovation\/funding\/funding-opportunities\/funding-programmes-and-open-calls\/horizon-europe_en<\/a><\/p>\n<p>OA Books Toolkit: <a href=\"https:\/\/oabooks-toolkit.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/oabooks-toolkit.org\/<\/a><\/p>\n<p>Online Library and Publication Platform | Directory of Open Access Books: <a href=\"https:\/\/doabooks.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/doabooks.org\/<\/a><\/p>\n<p>Online library and publication platform | OAPEN: <a href=\"https:\/\/oapen.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/oapen.org\/<\/a><\/p>\n<p>Open Access Books Network: <a href=\"https:\/\/openaccessbooksnetwork.hcommons.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/openaccessbooksnetwork.hcommons.org\/<\/a><\/p>\n<p>OpenEdition: <a href=\"https:\/\/www.openedition.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.openedition.org\/<\/a><\/p>\n<p>PRISM: Peer Review Information Service for Monographs | Directory of Open Access Books: <a href=\"https:\/\/doabooks.org\/en\/publishers\/prism\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/doabooks.org\/en\/publishers\/prism<\/a><\/p>\n<p>SciELO Livos 10 A\u00f1os: <a href=\"https:\/\/books10.scielo.org\/es\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/books10.scielo.org\/es\/<\/a><\/p>\n<p>SciELO Libros: <a href=\"https:\/\/books.scielo.org\/es\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/books.scielo.org\/es\/<\/a><\/p>\n<p>UKRI open access policy \u2013 UKRI: <a href=\"https:\/\/www.ukri.org\/publications\/ukri-open-access-policy\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.ukri.org\/publications\/ukri-open-access-policy\/<\/a><\/p>\n<p>University of Michigan Press| Directory of Open Access Books: <a href=\"https:\/\/directory.doabooks.org\/handle\/20.500.12854\/25332\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/directory.doabooks.org\/handle\/20.500.12854\/25332<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Traducido del original en <a href=\"https:\/\/blog.scielo.org\/en\/2022\/03\/25\/scielo-books-10-years-interview-with-oapen-foundation-director-and-doab-foundation-co-director-niels-stern\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ingl\u00e9s<\/a> por Ernesto Spinak.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En el marco de la celebraci\u00f3n de los diez a\u00f1os, que pretende ser un foro para reconocer los avances y desaf\u00edos y debatir sobre el futuro de los libros digitales a la luz del acceso abierto y la ciencia abierta, hemos entrevistado a disertantes y funcionarios de instituciones directamente vinculadas al desarrollo de SciELO. Continuamos esta serie de entrevistas con Niels Stern, director de la Fundaci\u00f3n OAPEN y codirector de la Fundaci\u00f3n DOAB. <span class=\"ellipsis\">&hellip;<\/span> <span class=\"more-link-wrap\"><a href=\"https:\/\/blog.scielo.org\/es\/2022\/03\/25\/scielo-libros-10-anos-entrevista-con-el-director-de-la-fundacion-oapen-y-codirector-de-la-fundacion-doab-niels-stern\/\" class=\"more-link\"><span>Read More &rarr;<\/span><\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":5016,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[4],"tags":[18,7,54,53,8,75],"class_list":["post-4992","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-entrevistas","tag-acceso-abierto","tag-comunicacion-cientifica","tag-eventos","tag-libros-eletronicos","tag-programa-scielo","tag-scielo-libros-10-anos"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.scielo.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4992","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.scielo.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.scielo.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.scielo.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.scielo.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4992"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/blog.scielo.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4992\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5021,"href":"https:\/\/blog.scielo.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4992\/revisions\/5021"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.scielo.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5016"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.scielo.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4992"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.scielo.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4992"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.scielo.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4992"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}