{"id":3531,"date":"2019-10-04T13:45:01","date_gmt":"2019-10-04T16:45:01","guid":{"rendered":"http:\/\/blog.scielo.org\/es\/?p=3531"},"modified":"2019-10-04T13:42:10","modified_gmt":"2019-10-04T16:42:10","slug":"acelerando-la-comunicacion-cientifica-via-preprints","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.scielo.org\/es\/2019\/10\/04\/acelerando-la-comunicacion-cientifica-via-preprints\/","title":{"rendered":"Acelerando la comunicaci\u00f3n cient\u00edfica v\u00eda preprints"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>Por Ernesto Spinak<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"alignright\"><a href=\"https:\/\/blog.scielo.org\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2019\/10\/481705-PGUTDE-866.png\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"180\" src=\"https:\/\/blog.scielo.org\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2019\/10\/481705-PGUTDE-866-300x180.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-3533\" srcset=\"https:\/\/blog.scielo.org\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2019\/10\/481705-PGUTDE-866-300x180.png 300w, https:\/\/blog.scielo.org\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2019\/10\/481705-PGUTDE-866-768x461.png 768w, https:\/\/blog.scielo.org\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2019\/10\/481705-PGUTDE-866-150x90.png 150w, https:\/\/blog.scielo.org\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2019\/10\/481705-PGUTDE-866.png 955w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><figcaption><em>Imagen adaptada del original por <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/br.freepik.com\/vetores-gratis\/conceito-de-produtividade-moderna-com-design-plano_3271219.htm\" target=\"_blank\">freepik<\/a>.<\/em><\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p>El proceso tradicional de comunicaci\u00f3n acad\u00e9mica consume mucho tiempo, tanto\na los autores como a los revisores, lo que termina enlenteciendo las comunicaciones\nde los cient\u00edficos. Adem\u00e1s esta lentitud conspira tambi\u00e9n contra el inter\u00e9s de\nlos investigadores en afirmar su precedencia en los descubrimientos. Por esta raz\u00f3n\nen los \u00faltimos tiempos han comenzado a popularizarse procedimientos para acelerar\nla difusi\u00f3n m\u00e1s r\u00e1pida de los trabajos como son los \u201c<em>ahead of prints<\/em>\u201d y m\u00e1s recientemente los servidores de <em>preprints<\/em>. Para esta nota definimos <em>preprints<\/em> como versiones de trabajos de investigaci\u00f3n,\nt\u00edpicamente antes del arbitraje y publicaci\u00f3n en una revista. De todos modos debemos\nreconocer que las diferentes comunidades disciplinarias le asignan diferentes significados\nal concepto, como se ha publicado anteriormente en este <em>blog<\/em><sup>1<\/sup>.<\/p>\n\n\n\n<p>En respuesta a estos avances, la instituci\u00f3n <em>Knowledge Exchange<\/em>, un grupo de universidades de seis pa\u00edses europeos,\nrealizaron en setiembre de 2018 una investigaci\u00f3n sobre los beneficios, actitudes\nde las organizaciones de investigaci\u00f3n y las estrategias y objetivos de los proveedores\nde servicios que est\u00e1n incorporando los <em>preprints<\/em>\ncomo modo de acelerar las comunicaciones cient\u00edficas.<\/p>\n\n\n\n<p>La metodolog\u00eda se bas\u00f3 en una amplia revisi\u00f3n de la literatura relevante \u2013 el\ninforme incluye m\u00e1s de 80 referencias \u2013 y 38 entrevistas a investigadores de prestigiosas\nuniversidades europeas y algunas norteamericanas, principalmente en las \u00e1reas de\nbiolog\u00eda, qu\u00edmica, psicolog\u00eda, f\u00edsica, matem\u00e1ticas, econom\u00eda, con menos acento en\nel \u00e1rea de humanidades porque en esas disciplinas los servidores de <em>preprints<\/em> todav\u00eda no son frecuentes. No se\nentrevistaron editores acad\u00e9micos tradicionales, dado que esta comunidad est\u00e1 discutiendo\nlos <em>preprints<\/em> v\u00eda el <em>Committee on Publication Ethics<\/em> (COPE).<\/p>\n\n\n\n<p>La raz\u00f3n principal por la adopci\u00f3n de esta modalidad de publicaci\u00f3n \u2013 basados\nen el \u00e9xito de iniciativas como <em>arXiv<\/em>\n\u2013, es el establecimiento de precedencia de descubrimientos, la disminuci\u00f3n de los\ntiempos para comunicar los resultados de una investigaci\u00f3n y la oportunidad de recibir\ncomentarios y retroalimentaci\u00f3n sobre el trabajo subido al servidor.<\/p>\n\n\n\n<p>Los entrevistados manifestaron asimismo preocupaci\u00f3n de poner a disposici\u00f3n\ndel p\u00fablico informes que a\u00fan no fueron arbitrados, y tambi\u00e9n la posibilidad de que\nlas revistas acad\u00e9micas de prestigio pudieran m\u00e1s tarde rechazar el art\u00edculo para\npublicar. Pero los autores tambi\u00e9n reconocen que hay un balance entre riesgos y\nbeneficios. Por ejemplo, los <em>preprints<\/em>\nimpiden el robo de trabajos o parte de trabajos (<em>scooping<\/em>) al establecer prioridad con fechas ciertas. Otra de las ventajas\nposibles es que los investigadores m\u00e1s j\u00f3venes pueden construir m\u00e1s r\u00e1pidamente\nun registro de publicaciones. Tambi\u00e9n los servidores de <em>preprints<\/em> pueden alojar trabajos de investigaci\u00f3n que no son atractivos\npara las principales revistas, como investigaciones que arrojan resultados nulos\no negativos.<\/p>\n\n\n\n<p>Al momento de escribir el informe hay disponibles m\u00e1s de 60 plataformas para\nalmacenar, compartir y, en algunos casos, permitir comentarios sobre los <em>preprints<\/em>. Tambi\u00e9n, dada la cantidad de plataformas\ndiversas, el panorama se caracteriza por alg\u00fan grado de fragmentaci\u00f3n de servicios,\ndiferencia de procedimientos, y el nivel de control con que administran los propietarios\nde las plataformas.<\/p>\n\n\n\n<p>Los servidores de <em>preprints<\/em> suelen\nestar pobremente integrados en los flujos de publicaci\u00f3n, siendo algunas de sus\ndebilidades la falta de manejo de las versiones y el seguimiento (<em>tracking<\/em>) autom\u00e1tico de los manuscritos.<\/p>\n\n\n\n<p>De las entrevistas surgieron dos preocupaciones tambi\u00e9n: (i)la duplicaci\u00f3n de\ninformaci\u00f3n cuando un manuscrito se encuentra en el servidor de <em>preprints<\/em> y tambi\u00e9n se encuentra en repositorios\ndigitales, y (ii) la falta de consistencia de las distintas plataformas respecto\na la preservaci\u00f3n a largo plazo de los trabajos depositados en los servidores (en\nsus distintas versiones).<\/p>\n\n\n\n<p>Las tecnolog\u00edas detr\u00e1s de estas plataformas muestran una interesante experimentaci\u00f3n\npero hay poca colaboraci\u00f3n entre los actores en juego. La encuesta mostr\u00f3 que hay\npor lo menos 24 servidores que se basan en <em>Open\nScience Framework<\/em> (OSF), pero otros 18 emplean soluciones propietarias <em>ad-hoc<\/em>, siendo poco usadas tambi\u00e9n <em>Figshare<\/em>, <em>DSpace<\/em>, F1000, <em>Drupal<\/em>, etc.\nUn problema general es que los trabajos como <em>preprints<\/em> est\u00e1n siendo cargados en formato PDF, no en lenguaje estructurado\nde marcas, con o sin suficientes metadatos, lo que dificulta a las m\u00e1quinas tener\npleno acceso a los contenidos. <\/p>\n\n\n\n<p>Tambi\u00e9n son distintas las pol\u00edticas de preservaci\u00f3n digital, porque habr\u00eda que\nresolver qui\u00e9n o qui\u00e9nes cubrir\u00e1n los costos de infraestructura y tecnolog\u00eda para\nmantener los trabajos en un servidor de <em>preprint<\/em>\nsi existen copias en repositorios <em>online<\/em>.\nEsto hace que el futuro financiero sea incierto.<\/p>\n\n\n\n<p>Los primeros servidores de <em>preprints<\/em>\nfueron creados para la colaboraci\u00f3n abierta de investigaci\u00f3n antes de la publicaci\u00f3n\nnormal. Sin embargo, la idea de apertura hoy d\u00eda inmediatamente se asocia con el\nacceso abierto y la ciencia abierta. Y eso es todo un gran tema.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00bfEstamos frente a una nueva burbuja? Que luego de alcanzar un pico de expectativas\ny seguida de desilusiones va a decrecer a niveles estables o marginales. Otra de\nlas preguntas sin responder en el informe es: cu\u00e1l ser\u00e1 el futuro de los <em>preprints<\/em>, a saber si el escenario de la\ncomunicaci\u00f3n cient\u00edfica estar\u00e1 centrado en los investigadores o en los editores\ny c\u00f3mo esto afectar\u00e1 las decisiones de las agencias de financiaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p>Por lo cual, para asegurar un futuro sustentable a los <em>preprints<\/em> es necesario avanzar en el an\u00e1lisis de las responsabilidades\nde los l\u00edderes de este modelo de negocios; la participaci\u00f3n de los actores comerciales\nvs. las comunidades de inter\u00e9s; demostrar con evidencias las ventajas y desventajas\nde la publicaci\u00f3n de <em>preprints<\/em>; y enfocarse\nen el entrenamiento y soporte de usuarios. El escenario se reparte entre entusiastas\ny esc\u00e9pticos del modelo que permite publicar trabajos no arbitrados.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Conclusiones<\/h3>\n\n\n\n<p>El movimiento a favor de los <em>preprints<\/em> es innegable, aunque no est\u00e1 claro en el presente qui\u00e9n deber\u00eda ser responsable para promover esta forma de publicaci\u00f3n y hacer los esfuerzos suficientes para defenderlo. Un papel crucial lo deber\u00edan cumplir las agencias que financian investigaciones, pero hasta el momento la mayor\u00eda de estas organizaciones no consideran que los <em>preprints<\/em> sean una prioridad o exigencia para la evaluaci\u00f3n de una solicitud de financiamiento. Debe notarse sin embargo, que agencias claves como <em>Wellcome Open Research<\/em> y el <em>National Institute of Health<\/em>, NIH, (desde marzo de 2017), ya aceptan <em>preprints<\/em> en las referencias e informes, y que <em>Wellcome<\/em> en el futuro pr\u00f3ximo va a exigir que los resultados de los proyectos que ellos financian sean publicados primero como <em>preprint<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<p>El tema es de profundo inter\u00e9s para los seguidores de <em>SciELO en Perspectiva<\/em>, dado que en ocasi\u00f3n del congreso de SciELO 20 A\u00f1os, que tuvo lugar en San Pablo el a\u00f1o pasado, se anunci\u00f3 la colaboraci\u00f3n entre <em>Public Knowledge Project<\/em> (PKP) y el Programa SciELO para el desarrollo de un servidor de <em>preprints<\/em>. Se espera que el servidor <em>PKP-SciELOPreprints<\/em> iniciar\u00e1 las pruebas piloto en el inicio de 2020 y estar\u00e1 en operaci\u00f3n regular a mediados del a\u00f1o. Esperemos las noticias. Es bueno que se suscriba al <em>blog<\/em> SciELO en Perspectiva<sup>2<\/sup> y lo recomiende a sus colegas editores.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Notas<\/h3>\n\n\n\n<p>1. SPINAK, E. Sobre las veintid\u00f3s definiciones de la revisi\u00f3n abierta por pares\u2026 y m\u00e1s [online]. <em>SciELO en Perspectiva<\/em>, 2018 [viewed 04 October 2019]. Available from: <a href=\"https:\/\/blog.scielo.org\/es\/2018\/02\/28\/sobre-las-veintidos-definiciones-de-la-revision-abierta-por-pares-y-mas\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\" (opens in a new tab)\">https:\/\/blog.scielo.org\/es\/2018\/02\/28\/sobre-las-veintidos-definiciones-de-la-revision-abierta-por-pares-y-mas\/<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>2. Suscribirse al <em>blog<\/em> SciELO en Perspectiva &lt;<a href=\"http:\/\/eepurl.com\/CsWsT\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\" (opens in a new tab)\">http:\/\/eepurl.com\/CsWsT<\/a>><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Referencias<\/h3>\n\n\n\n<p>CHIARELLI, A., et al. Accelerating scholarly communication: The transformative role of preprints. Zenodo [online]. 2019 [viewed 04 October 2019]. DOI: <a href=\"https:\/\/doi.org\/10.5281\/zenodo.3357727\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\" (opens in a new tab)\">10.5281\/zenodo.3357727<\/a>. Available from: <a rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\" (opens in a new tab)\" href=\"https:\/\/zenodo.org\/record\/3357727\" target=\"_blank\">https:\/\/zenodo.org\/record\/3357727<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Preprints [online]. Committee on Publication Ethics (COPE). 2018 [viewed 04 October 2019]. Available from: <a href=\"https:\/\/publicationethics.org\/resources\/discussion-documents\/preprints\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\" (opens in a new tab)\">https:\/\/publicationethics.org\/resources\/discussion-documents\/preprints<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Reporting Preprints and Other Interim Research Products [online]. NIH Grants &amp; Funding. 2017 [viewed 04 October 2019]. Available from: <a href=\"https:\/\/grants.nih.gov\/grants\/guide\/notice-files\/not-od-17-050.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\" (opens in a new tab)\">https:\/\/grants.nih.gov\/grants\/guide\/notice-files\/not-od-17-050.html<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>SPINAK, E. Sobre las veintid\u00f3s definiciones de la revisi\u00f3n abierta por pares\u2026 y m\u00e1s [online]. <em>SciELO en Perspectiva<\/em>, 2018 [viewed 04 October 2019]. Available from: <a href=\"https:\/\/blog.scielo.org\/es\/2018\/02\/28\/sobre-las-veintidos-definiciones-de-la-revision-abierta-por-pares-y-mas\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\" (opens in a new tab)\">https:\/\/blog.scielo.org\/es\/2018\/02\/28\/sobre-las-veintidos-definiciones-de-la-revision-abierta-por-pares-y-mas\/<\/a><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Enlaces Externos<\/h3>\n\n\n\n<p>OSF &lt;<a href=\"https:\/\/osf.io\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\" (opens in a new tab)\">https:\/\/osf.io\/<\/a>><\/p>\n\n\n\n<p>Wellcome Open Research &lt;<a href=\"https:\/\/wellcomeopenresearch.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\" (opens in a new tab)\">https:\/\/wellcomeopenresearch.org\/<\/a>> <\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:61px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Sobre Ernesto Spinak<\/h3>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"alignright\"><a href=\"https:\/\/blog.scielo.org\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2013\/10\/spinak.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/blog.scielo.org\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2013\/10\/spinak-150x150.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-537\"\/><\/a><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p>Colaborador do SciELO, Ingeniero en Sistemas y Lic. en Biblioteconom\u00eda, con Diploma de Estudios Avanzados pela Universitat Oberta de Catalunya y Maestr\u00eda en \u201cSociedad de la Informaci\u00f3n\u201d por la Universidad Oberta de Catalunya, Barcelona \u2013 Espa\u00f1a. Actualmente tiene una empresa de consultor\u00eda que atiende a 14 instituciones de gobierno y universidades en Uruguay con proyectos de informaci\u00f3n.<br><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hay m\u00e1s de 60 servidores de <em>preprints<\/em> globalmente. Parece ser una tendencia, pero todav\u00eda el modelo tiene problemas y preguntas sin resolver, tanto en lo que refiere a la preservaci\u00f3n digital como su financiaci\u00f3n y la colaboraci\u00f3n de sus soluciones tecnol\u00f3gicas. Ser\u00eda importante que las agencias de financiaci\u00f3n resolvieran c\u00f3mo dar su apoyo a estas propuestas. <span class=\"ellipsis\">&hellip;<\/span> <span class=\"more-link-wrap\"><a href=\"https:\/\/blog.scielo.org\/es\/2019\/10\/04\/acelerando-la-comunicacion-cientifica-via-preprints\/\" class=\"more-link\"><span>Read More &rarr;<\/span><\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":3532,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[3],"tags":[63,7,56],"class_list":["post-3531","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-analisis","tag-ciencia-abierta","tag-comunicacion-cientifica","tag-preprint"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.scielo.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3531","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.scielo.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.scielo.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.scielo.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.scielo.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3531"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/blog.scielo.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3531\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3534,"href":"https:\/\/blog.scielo.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3531\/revisions\/3534"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.scielo.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3532"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.scielo.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3531"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.scielo.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3531"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.scielo.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3531"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}